(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
* Cliquer pour une clé simplifiée des graminées des Cévennes
Groupe I Ëpi ou grappe (racème) spiciforme terminale, pédicelles nuls ou très courtes :
Plante annuelle de 20-80 cm, mollement velue sur les feuilles et les gaines, à racine fibreuse tiges fasciculées, dressées ou ascendantes
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux sablonneux, dans toute la France et la Corse.
Répartition hors de France : Europe méridionale; Asie occidentale ; Afrique septentrionale.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
* Click for simplified key to the grasses of the Cévennes
Group I: Single terminal spike (raceme): flower stalks absent or very short:
Annual plant 20-80 cm, softly hairy on leaves and sheaths, fibrous root stems fasciculate, erect or ascending
Ecology UK: Not native to the UK - France: Sandy places, throughout France and Corsica.
Distribution outside France: Southern Europe; Western Asia; Northern Africa.
Fleurs : espacées, stipitées, aristées ; glumes inégales, plus courtes que les fleurs, l'inférieure aigüe et à 3-5 nervures, la supérieure obtuse et à 7-9 nervures ; glumelle inférieure carénée, acuminée, plurinervée, bidentée, munie sur le dos vers le tiers supérieur d'une arête tordue-genouillée très saillante caryopse velu et terminé en cupule ciliée au sommet, linéaire-oblong, canaliculé.
Floraison France : Avril-août
Flowers: spaced, stipitate, awned; glumes unequal, shorter than flowers, lower acute and 3-5-veined, upper obtuse with 7-9 veins; lower lemma keeled, acuminate, plurinerved, bidentate, with a very prominent twisted-kneeling ridge on the back towards the upper third, hairy caryopsis, terminated in a ciliated cup at the apex, linear-oblong, canaliculate.
Flowering UK: (none) - France: April-August